18,90 €
Les anciennes chansons parleront toujours à nos cœurs, car elles nous rappellent nos racines, nos parents…
Tout le monde chante. Depuis tout le temps, dans toutes les cultures et toutes les civilisations. L’Homme a besoin de chanter car c’est un acte profondément humain : donner de la voix exprime, relie, libère, émeut, suscite la joie, la tristesse, la légèreté et la gravité, tout le panel des émotions humaines. Nietzsche a bien résumé cette passion chevillée au cœur d’homo sapiens : « Sans musique, la vie serait une erreur. »
On chante seul mais, bien plus, on chante en groupe. Le chant est un puissant fédérateur, un formidable accélérateur de sociabilité. Il crée un sentiment d’unité, de communauté, de fraternité, d’être-ensemble. C’est un langage collectif, parfois plus puissant que les mots.
Toutes les occasions sont bonnes : les fêtes, privées ou publiques, les banquets, les fins de repas, les cérémonies profanes ou sacrées, les commémorations, les manifestations sportives, culturelles… Il y a des chants d’amour, des chants religieux, patriotiques, militaires, paillards, populaires, révolutionnaires. Il y a des chansons pour enfants et des chansons pour adulte. Et il y a des chansons d’ici et des chansons d’ailleurs.
Les chansons forment un univers en perpétuelle expansion. Chaque jour, il s’en crée de nouvelles dans le monde. Certaines, rares, deviennent immortelles quand beaucoup, la plupart, tombent dans l’oubli. Car à chaque époque correspond son style. Que savons-nous des chansons que fredonnaient nos aïeux ? Des airs sur lesquels ils s’égayaient ?
Le paysan savoyard chantait beaucoup, lui aussi à l’occasion des fêtes, des mariages, des anniversaires, le soir à la veillée, lors du bal des conscrits ou de la vogue. Il chantait en alpage, seul ou en famille, pour passer le temps au milieu des solitudes. Les hommes chantaient au bistrot avec les copains, accompagné d’un violoneux (un joueur de violon) ou un accordéoniste. Les femmes chantaient lors des travaux en commun, les enfants dans la cour de l’école. On chantait aussi à l’église et dans les innombrables chorales de nos pays… Il arrivait souvent que nos parents ou nos grands-parents notent les paroles et les musiques de ces chants de leur belle écriture soignée dans des cahiers d’écoliers, ces mêmes cahiers que l’on retrouve parfois au fond d’une malle oubliée depuis des lustres…
Chansons chantées en Pays de Savoie redonne vie à ce répertoire musical, reflet d’un temps révolu. Il rassemble une centaine de chansons traditionnelles recueillies dans les deux Savoie (Savoie et Haute-Savoie). Ce livre est né d’une conviction que pourrait résumer cette formule : un chant qu’on n’entend plus est un souvenir qui s’éteint. Ce recueil vise ainsi à préserver mais aussi réactiver ce patrimoine immatériel. Il s’adresse aux amoureux de la culture alpine, aux chorales et aux musiciens amateurs et, plus largement, à toutes celles et ceux qui veulent retrouver et reprendre la bande-son de leur jeunesse.
Chansons chantées en Pays de Savoie, c’est une véritable boîte à musique en papier, un juke-box de 127 pages. Ouvrez-le au hasard et laissez-vous chanter !
Amoureux de la musique et du patrimoine, Chorales et musiciens amateurs, curieux et nostalgiques, vous allez adorer.
1.
2.
Retrouvez des airs oubliés et des classiques, pour vos répétitions, concerts ou moments de partage.
3.
Une chanson d’autrefois, c’est un peu comme les fables de La Fontaine ou de Ronsard qu’on apprenait par cœur à l’école. On garde en mémoire le premier couplet ou le refrain comme on se remémore les premiers vers d’une poésie, mais on a oublié le reste !
Vous êtes sans doute nombreux à pouvoir entonner le refrain du chant des Allobroges, l’hymne de la Savoie : « Allobroges vaillants ! Dans vos vertes campagnes, / Accordez-moi toujours asile et sûreté / Car j’aime à respirer l’air pur de vos montagnes, / Je suis la Liberté ! la Liberté ! »
Mais qui connaît le premier couplet ? « Je te salue, ô terre hospitalière, / Où le malheur trouva protection… »
Ou alors, a contrario, on se souvient des paroles, mais impossible de se rappeler de la mélodie.
Dans Chansons chantées en Pays de Savoie, vous trouverez les deux ! Paroles et musique sont données pour chacune des chansons présentées. En prime, le livre est illustré de photos de chorales savoyardes.
Dans ce recueil populaire figurent des titres appartenant au répertoire national et d’autres typiquement savoyardes. Mais tous ont en commun d’avoir été des tubes (comme on ne disait pas alors !) au hit-parade (idem !) de leurs temps.
Au rayon des classiques figurent des incontournables, qui ont traversé les époques : « Il pleut bergère », « Le temps des cerises », « Étoile des neiges » ou, donc « Les Allobroges ». Mais surtout des chansons oubliées, et par exemple : « La chanson des blés d’or » ; « Le vieux chalet », « Rossignolet du bois joli », « La complainte de la Passion », « Ma Savoie jolie ». Sans oublier des chansons en patois, comme « Maïon su on pomi »…
Quelques réponses aux questions fréquemments posées. Vous avez bsoin de plus d’informations ? Contactez-nous !
C’est un recueil de 100 chansons traditionnelles savoyardes et françaises, avec paroles et musique, illustré de photos de chorales locales, pour préserver le patrimoine musical des Pays de Savoie.
Oui ! Le livre inclut des airs en patois (arpitan) et en français, pour apprécier la richesse linguistique et culturelle de la Savoie.
Vous pouvez chanter en solo, en famille, lors de veillées, d’événements culturels ou avec votre chorale. Chaque chanson est complète avec paroles et mélodie, pratique pour les répétitions ou le plaisir de chanter.
Parce qu’un chant oublié est un souvenir qui disparaît ! Ce recueil permet de préserver et transmettre les chansons traditionnelles des Pays de Savoie, du “temps des cerises” aux airs oubliés comme “Maïon su on pomi”.
